Pu je, kao i obièno, poneo nešto sa sobom da izdrži put.
Pooh, come a soito, aveva portato uno spuntino per tenersi su.
Znaèi da možda Frenèi nije pogrešila kad je pokušala da uèini nešto sa sobom.
Che forse Frenchy non ha torto a voler fare qualcosa per se stessa.
Došla si ovde po odgovore i želiš da poneseš nešto sa sobom.
Lei è venuta qui cercando delle risposte, e vuole qualcosa da portare via con sé.
Nisam mislio kako je to nositi tako nešto sa sobom.
Non ho pensato... cosa significhi portare questa croce.
Džejk je mislio da je ona donela nešto sa sobom, nešto mraèno što ju je promenilo.
Jake credeva che avesse a che fare con qualcosa. Qualcosa di brutto che l'ha cambiata.
Ali mislim da sam donio nešto sa sobom.
Ma credo di aver portato qualcosa con me.
Izgleda da je naša genijalka odnijela nešto sa sobom.
Beh, sembra che il nostro piccolo genietto si sia portato via qualcosa.
Pa, poneo sam nešto sa sobom. Možda æete hteti da iskopirate pre nego što odem.
Beh, ho portato qualcosa con me, pensavo che forse lo volesse duplicare, prima che la smetta di infastidirvi.
Od trenutka njenog roðenja, nosi nešto sa sobom.
Dall'attimo in cui è venuta alla luce, ha portato qualcosa con sé.
Ali ponio si nešto sa sobom, zar ne?
Ma ha portato qualcosa con se', vero?
Priznajem, bilo je vrlo teško ali sam odluèna da uradim nešto sa sobom.
Lo ammetto, si sta rivelando molto provante ma sono determinata a fare qualcosa di me stessa.
Kada me je poslednji put poslao tamo doneo sam nešto sa sobom.
L'ultima volta che mi ha mandato in un luogo oscuro, ho riportato indietro qualcosa. Un surrogato di figlia?
A da uzmete i nešto sa sobom?
E, perche' non prendete un po' di questi con voi?
Je li ponijela nešto sa sobom?
Ha portato qualcosa con se'? Mamma, zitta!
Imao je nešto sa sobom, ali ne znam što je to bilo.
Aveva qualcosa con se', ma non so cosa fosse.
Ne možeš uzeti nešto sa sobom.
Non potrai portare nulla con te.
Umesto da pokušaš da uradiš nešto sa sobom, ti samo pokušavaš da uvuèeš u zamku neku bogatu budalu da te oženi da ne bi morala da radiš nijedan dan u tvom životu.
Quindi invece di provare a combinare qualcosa stai solo cercando di costringere un ricco scemo a sposarti, cosi' non dovrai lavorare neanche un giorno della tua vita.
Ride, hoæu da poneseš nešto sa sobom.
Voglio che porti una cosa con te.
Mora da je nosio nešto sa sobom, a Sif mu je oštetila tu blok za èuvanje.
Doveva averne una scorta e Sif deve aver danneggiato la sua attrezzatura da contenimento.
0.42102599143982s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pooh, come a soito, aveva portato uno spuntino per tenersi su. 